‘이 동작’ 해외에서 조심하셔야 합니다!
나라마다 문화가 다르기 때문에 우리와 다른 의미가 있는 손동작들이 참 많습니다. 오늘은 그렇게 다른 의미의 손동작들을 소개해 드리고 앞으로 여행을 계획하실 때 꼭 기억하시고 곤란한 상황에 빠지지 않게 조심하시길 바랍니다.
1. 엄지 척
한국에서는 칭찬의 의미와 최고, 좋다는 의미인 이 손동작은 해외에서는 아주 다른 뜻으로 사용되곤 합니다. 우리는 칭찬하려고 엄지를 치켜세우지만, 태국에서는 이 동작의 의미가 마치 어린아이가 메롱을 하는 것과 비슷한 뜻이기 때문에 조롱의 의미가 있다고 하는데요.
이란과 아프가니스탄, 또는 그리스의 어느 지역에서는 엄지 척 동작이 마치 한국에서 중지 손가락을 드는 것과 같은 의미가 있다고 합니다.
그리고 일본에서는 남자와 숫자 5를 뜻하고 유럽에서는 숫자 1이라는 뜻이 있다고 합니다.
마지막으로 호주에서는 거절이나 무례함을 뜻한다고 하는데요. 그래서 엄지 척 동작은 태국과 이란, 호주 등에서는 절대로 사용하시면 안 되는 동작입니다.
2. 엄지와 검지로 O 만들기
한국에서는 보통 돈을 뜻하거나 알았다는 의미로 쓰이는 이 동작, 미국과 유럽에서도 우리와 똑같이 OK라는 뜻으로 쓰이고 일본도 동전이라는 뜻으로 쓰인다고 합니다.
그러나 러시아, 터키, 아프리카 중동 지역에서는 부정적인 의미로 쓰여서 조심하셔야 하는데요. 특히 남미 국가인 브라질과 터키에서는 입에 담을 수도 없는 성적 모욕, 동성애자를 뜻하는 손동작이라고 하니 반드시 주의하셔야 합니다.
3. 손가락으로 브이 만들기
대한민국 사람이라면 누구나 사진 찍을 때 하는 포즈 브이! 그러나 이 브이 손동작이 안 좋은 의미로 사용되는 나라가 있습니다.
바로 그리스인데요. 그리스에서는 상대방에게 모욕감을 주는 손동작이며 또 손등을 보이게 브이를 하는 것은 영국과 호주에서는 "빌어먹을" 등과 같은 욕설로, 아주 큰 도발 행위로 사용된다고 하니 영국으로 축구 관람 가셔서 꼭 주의하셔야 할 거 같습니다.
4. 중지랑 약지를 접고 황소 뿔 만들기
흔히 콘서트장이나 기분이 좋을 때 하는 손동작으로 미국에서는 '당신을 사랑합니다'라는 의미로 쓰인다고 하는데요. 그러나 이탈리아에서는 절대로 이 동작을 하시면 안 됩니다.
이탈리아에서는 '코르누토'라는 아주 심한 욕을 뜻하고 그 의미는 '너의 남편(아내)은 지금 바람을 피우고 있어!'라는 뜻이라고 합니다. 또 일부 아프리카 국가에서는 뿔을 형상화했기 때문에 악마를 상징한다고 합니다.
5. 손바닥 보여주기
우리는 숫자 5를 뜻하기도 하고 멈춰, 혹은 인사나 하이파이브를 할 때 이 동작을 하고 하는데요. 그러나 그리스나 터키에서는 '지옥에나 가라'라는 아주 무서운 의미가 있다고 합니다. 그래서 물건을 받을 때도 손바닥을 바닥으로 보이게 해서 물건을 받는 게 좋다고 합니다.
6. 검지와 중지를 꼬는 동작
보통 우리는 행운을 빌어주는 뜻으로 이 동작을 하지만 한국 사람들이 많이 놀러 가는 베트남에서는 여자의 특정 신체 부위를 뜻하기 때문에 이 동작을 하면 안 된다고 합니다.
이렇게 나라마다 아주 다른 뜻을 가진 손동작을 소개해 드렸는데요. 어디를 가면 긍정적인 표현이지만 어디는 부정적인 의미가 있을 수 있으므로 여행을 가기 전 꼭 확인을 해보시는 게 좋겠죠?
전체 댓글 0